Star-delta relay

 

реле переключения со звезды на треугольник
-
[Интент]

EN

star-delta relay
time relay including two delayed outputs switching one after the other, for starting of motors in the star mode and subsequent change to the delta mode (see Figure 6)

NOTE – The star and delta connections are defined in IEV 141-02-06 and IEV 141-02-09 respectively.
[IEV ref 445-01-09]

FR

relais temporisé à couplage étoile-triangle, m
relais temporisé comportant deux sorties temporisées commutant l'une après l'autre conçu pour assurer le démarrage de moteurs dans un couplage en étoile, puis le passage dans un couplage en triangle (voir Figure 6)

NOTE – Les couplages en étoile et en triangle sont définis en IEV 141-02-06 et IEV 141-02-09 respectivement.
[IEV ref 445-01-09]

Параллельные тексты EN-RU

 

пуск переключением со звезды на треугольник
-

EN

star-delta starting
the process of starting a three-phase motor by connecting it to the supply with the primary winding initially connected in star, then reconnected in delta for the running condition
[IEV number 411-52-16]

FR

démarrage étoile-triangle
mode de démarrage d'un moteur triphasé à tension réduite, consistant à relier à la source à tension constante les enroulements statoriques, d'abord en couplage étoile, puis à passer au couplage triangle pour le fonctionnement normal
[IEV number 411-52-16]

Magnetic only circuit-breaker - Автоматический выключатель с электромагнитным расцепителем

Y/Δ changeover node - Узел переключения со звезды на треугольник

Contactor KL - Контактор KL

Thermal relay - Тепловое реле

Contactor KΔ - Контактор KΔ

Contactor KY- Контактор KY

Параллельные тексты EN-RU

Star-delta Y/Δ starting

Star-delta starting is the best known system and perhaps the commonest starting system at reduced voltage; it is used to start the motor reducing the mechanical stresses and limiting the current values during starting; on the other hand, it makes available a reduced inrush torque.

This system can be used for motors with terminal box with 6 terminals and double supply voltage.

It is particularly suitable for no-load starting or with low and constant load torque or lightly increasing load torque, such as in the case of fans or low power centrifugal pumps.

Making reference to the diagram of Figure 6, the starting modality foresees the initial phase with star-connection of the windings to be realized through the closing of the circuit-breaker, of the line contactor KL and of the star contactor KY.

After a suitable predetermined period of time, the opening of the contactor KY and the closing of KΔ allow switching to delta-connection, which is also the configuration of normal running position.
[ABB]

Пуск переключением со звезды на треугольник

Пуск переключением со звезды на треугольник является самым известным способом и, возможно, самой распространенной схемой пуска на пониженном напряжении. С одной стороны, этот способ используется для снижения механических нагрузок и ограничения пускового тока, а с другой - обеспечивает уменьшение пускового момента.

Такая возможность может быть реализована в двигателях с шестью зажимами в выводной коробке, что позволяет питать его от двух напряжений.

Особенно этот способ подходит для ненагруженного пуска и пуска с низким постоянным или немного увеличивающимся вращающим моментом, например, для пуска вентиляторов или маломощных центробежных насосов.

Схема пуска переключением со звезды на треугольник представлена на рисунке 6. В начальный момент пуска обмотки статора соединяют звездой путем замыкания контактов автоматического выключателя, линейного контактора KL и контактора KY со схемой "звезда".

По истечении заданного времени контакты контактора KY размыкаются и замыкаются контакты контактора КΔ со схемой треугольник.
В результате выполняется переключение обмоток статора со схемы «звезда» на схему «треугольник».
Обе схемы соединения обмоток являются схемами нормального рабочего режима.
[Перевод Интент]

Тематики

• машины электрические вращающиеся в целом
• электродвигатель асинхронный

Обобщающие термины

• пуск при пониженном напряжении

EN

• star-delta starting
• Y/Δ starting

DE

• Stern-Dreieck-Anlauf

FR

• démarrage étoile-triangle

* * *

… поворо́том переключа́теля — at the flick of a switch

анте́нный переключа́тель — рад. antenna relay, antenna switch; ( антенный коммутатор) рлк. duplexer

бараба́нный переключа́тель — drum [barrel] switch

барометри́ческий переключа́тель — baroswitch

переключа́тель бди́тельности ж.-д. — forestalling [acknowledging] switch

бесконта́ктный переключа́тель ( не имеющий подвижных контактов) — static switch (not to be confused with неконта́ктный переключа́тель)

переключа́тель бли́жнего/ [m2]да́льнего све́та авто — antidazzle/ beam switch

включа́емый излуче́нием переключа́тель — light-activated switch

гале́тный переключа́тель — wafer switch

грозово́й переключа́тель ( антенны) — earthing [grounding] switch

переключа́тель диапазо́нов — band (selector) switch

дио́дный переключа́тель — diode switch

жи́дкостный переключа́тель — liquid-level (control) switch

переключа́тель защи́ты переда́тчика рлк. — ATR [antitransmit-receive] (tube) switch

переключа́тель защи́ты приё́мника рлк. — TR (tube) switch

переключа́тель кана́лов — channel (selector) switch

кла́вишный переключа́тель — piano-key switch

кно́почный переключа́тель — (push-)button switch

координа́тный переключа́тель — cross-bar switch

переключа́тель корре́кции гироско́па в вертика́льной пло́скости — erection (torque) switch

переключа́тель корре́кции гироско́па в горизонта́льной пло́скости — levelling (torque) switch

кре́мниевый, управля́емый переключа́тель — silicon controlled switch, SCS

кре́мниевый, управля́емый переключа́тель, включа́емый излуче́нием — light-activated silicon controlled switch

кулачко́вый переключа́тель — cam switch

переключа́тель масшта́ба да́льности рлк. — range-scale (selector) switch

ма́тричный переключа́тель — matrix switch

ма́ятниковый переключа́тель — pendulum switch

многопозицио́нный переключа́тель — multi-position switch

многопо́люсный переключа́тель — multi-pole switch

переключа́тель на два направле́ния — double-throw switch

переключа́тель направле́ния полё́та относи́тельно маяка́ ав. — to-from switch

незакора́чивающий переключа́тель — nonshorting contact switch

переключа́тель неконта́ктного де́йствия см. неконтактный переключатель

неконта́ктный переключа́тель ( срабатывает без физического контакта с преградой) — proximity switch (not to be confused with бесконта́ктный переключа́тель)

переключа́тель ножево́го ти́па — knife(-blade) switch

о́птико-электро́нный переключа́тель — optoelectronic [photon-activated] switch

переключа́тель отторма́живания ж.-д. — reset switch

педа́льный переключа́тель — foot(-operated) switch

полупроводнико́вый переключа́тель — semiconductor switch

переключа́тель поля́рности — polarity reverser

силово́й переключа́тель — power [PWR] switch

переключа́тель систе́мы обега́ющего контро́ля автмт. — scanner

скользя́щий переключа́тель — slide switch

переключа́тель со звезды́ на треуго́льник — star-delta switch

солено́идный переключа́тель — solenoid(-operated) switch

твердоте́льный переключа́тель — solid-state switch

твердоте́льный переключа́тель с выключе́нием по управля́ющему электро́ду — gate turn-off [gate controlled] switch

переключа́тель телевизио́нных кана́лов, бараба́нный — turret tuner

переключа́тель телефо́нного аппара́та, рыча́жный — telephone switch-hook

транзи́сторный переключа́тель — transistor switch

переключа́тель указа́теля поворо́та — trafficator [direction indicator] switch

управля́емый переключа́тель — controlled switch

ферри́товый переключа́тель — ferrite switch

четырёхсло́йный переключа́тель — four-layer [ p-n-p-n ] switch

четырёхсло́йный переключа́тель с изоли́рованным управля́ющим электро́дом — isolated gate p-n-p-n switch

переключа́тель числа́ витко́в трансформа́тора под нагру́зкой — on-load tap changer

ша́говый переключа́тель — stepping switch

ште́псельный переключа́тель — plug switch

элеме́нтный переключа́тель ( аккумуляторной батареи) — end-cell switch

язычко́вый переключа́тель — reed switch